Sudah umum di ketahui jika bahasa Inggris merupakan bahasa Internasional. Saat ini bahasa inggris di pakai untuk banyak sekali dokumen baik pribadi maupun bisnis. Untuk itu peran jasa penerjemah tersumpah bahasa inggris sangat di perlukan. Apa itu jasa penerjemah tersumpah bahasa inggris? Berikut ulasan selengkapnya.
baca juga :Penyedia Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris Terbaik
Sekilas Tentang Apa itu Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris
Seperti yang sudah di bahas sebelumnya, jika bahasa inggris merupakan bahasa internasional. Tidak jarang saat ini sudah banyak sekali dokumen resmi yang menggunakan bahasa inggris. Selain itu anda mungkin saja juga butuh mengubah dokumen bahasa Indonesia ke dalam bahasa inggris. Misalnya saat akan menjalin kerja sama bisnis dengan orang asing.
baca juga : Biro Jasa Legalisir Dokumen Kedutaan United Kingdom
Jika dokumen yang di translate ke dalam bahasa inggris, atau di terjemahkan dalam bahasa Indonesia tersebut dokumen resmi tentu perlu legalitas. Hal tersebut supaya hasil terjemahan nanti bisa di buktikan keabsahannya sehingga dapat di pertanggung jawabkan. Anda mungkin bisa mentraslate sendiri dokumen tersebut.
baca juga : Biro Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa United Kingdom
Namun soal legalitas dokumen tersebut, anda mungkin tidak bisa melakukannya seorang diri. Dalam hal inilah jasa penerjemah tersumpah terbaik bahasa inggris bisa membantu anda. Dokumen yang di alih bahasa oleh mereka pasti sudah di lengkapi dengan legalitas resmi sehingga terjamin keabsahannya.
baca juga : PERSYARATAN VISA IRLANDIA
Apa Bedanya Dengan Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Biasa ?
Penjelasan sebelumnya telah menjabarkan tentang apa itu penerjemah tersumpah bahasa inggris. Anda mungkin bertanya-tanya, lalu apa bedanya dengan penerjemah bahasa inggris biasa atau pada umumnya. Keduanya jelas berbeda.
baca juga : PERSYARATAN MENIKAH DENGAN WNA UK DI INDONESIA
Anda perlu tahu jika penerjemah tersumpah perlu melewati sebuah tes hingga membuatnya terakreditasi. Mereka harus melewati ujian kualifikasi penerjemah atau UKP. Para peserta calon penerjemah tersumpah itu pun harus mendapatkan nilai yang tidak main-main. Setidaknya mereka harus mendapatkan sertifikat dengan predikat A.
baca juga : Proses Avidavit Pernikahan di Kedutaan Inggris
Rentang nilai untuk sertifikat predikat A adalah 80 hingga 100. Ujian sertifikasi seperti ini pada umumnya di selenggarakan oleh Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia. Dalam pelaksanaannya UI berkolaborasi dengan pemerintah provinsi DKI Jakarta.
baca juga : Visa Pelaut ke Skotlandia
Ketika seseorang di nyatakan lulus UKP ini dengan predikat A, maka akan langsung di ambil sumpahnya oleh Gubernur DKI Jakarta. Dengan begitu sertifikat legalisasi pun resmi di berikan padanya sebagai penerjemah tersumpah. Proses seperti ini jelas tidak akan di lewati oleh penerjemah bahasa inggris biasa.
baca juga : Terjemah Ijazah ke Bahasa Inggris dan Atestasi Sampai ke kedubes UEA
Siapa Saja Yang Membutuhkan Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris?
Keberadaan jasa penerjemah pasti akan di butuhkan oleh beberapa pihak. Tentu saja untuk membantu menerjemahkan beberapa dokumen yang sekiranya di butuhkan. Sebenarnya siapa saja yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah bahasa inggris? Berikut ulasannya :
1. Para Penggelut Bisnis
Para penggelut bisnis termasuk marketer, entrepreneur, tenaga riset pasar, dan pihak yang berhubungan lainnya pasti selalu bejibaku dengan orang asing. Apalagi bagi mereka yang sudah membangun bisnis berskala internasional. Misalnya saja berkas-berkas ekspor-impor yang kebanyakan menggunakan bahasa inggris.
baca juga : PENTERJEMAH TERSUMPAH INGGRIS
Semisal anda pemilik bisnis kelas internasional, dan sudah menjalin kerja sama dengan pihak asing. Otomatis mereka perlu kejelasan tentang SOP, akta perusahaan, peraturan perusahaan, laporan keuangan dan berkas perusahaan lainnya untuk di buat bahasa inggris. Akan sangat merepotkan jika harus mentraslate sendiri.
baca juga :Persyaratan Visa Belajar di Inggris UK
Belum lagi jika nanti ternyata ada kesalahan, pastinya pihak yang di ajak bekerja sama sudah tidak percaya dengan kinerja anda. Untuk itu dalam hal ini anda sebagai penggelut bisnis kelas internasional sangat butuh jasa penerjemah tersumpah untuk bahasa inggris.
baca juga : TRANSLATE IJAZAH KE BAHASA INGGRIS
2. Pencari Beasiswa Ke Luar Negeri
Anda mungkin sedang tertarik untuk meneruskan pendidikan ke luar negeri. Jasa penerjemah tersumpah bahasa inggris ini sangat di butuhkan. Mengapa demikian? Karena dalam persyaratan yang sering di ajukan untuk keperluan studi ke luar negeri di butuhkan banyak sekali dokumen yang sifatnya rahasia.
baca juga : Kampung Inggris Pare Jakarta
Beberapa dokumen tersebut tentu saja perlu di terjemahkan secara legal, sehingga persyaratan pendaftaran bisa terpenuhi. Anda tentu tidak bisa untuk mencoba menerjemahkan sendiri. Hal tersebut karena dokumen misalnya ijazah tentu merupakan sebuah dokumen resmi.
baca juga :Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris Paling Terpercaya
Artinya setelah di terjemahkan, dokumen seperti ijazah atau transkip perlu adanya legalitas. Pihak yang mampu membuat dokumen resmi seperti ijazah, transkip, dan lainnya menjadi legal setelah di terjemahkan adalah jasa penerjemah tersumpah. Tidak bisa asal di terjemahkan oleh penerjemah bahasa inggris biasa atau di translate sendiri.
baca juga : JASA PENERJEMAH TERSUMPAH BAHASA INGGRIS
3. Penulis
Anda seorang penulis novel fiksi atau lainnya? Mungkin saja anda berminat untuk mempublish karya anda ke kancah internasional. Seperti yang telah kita tahu, jika bahasa internasional yang umum dipakai saat ini adalah bahasa inggris. Tentu saja karya anda masih menggunakan bahasa Indonesia bukan?
baca juga :Penerjemah tersumpah bahasa inggris
Oleh karena itu anda butuh jasa penerjemah tersumpah untuk membantu mengubah karya anda menjadi bahasa inggris. Ini akan lebih praktis, daripada anda harus mentraslate sendiri yang kemungkinan masih ada bagian yang salah. Hal seperti ini dapat membuat salah persepsi, sehingga bisa saja karya anda malah dianggap buruk.
baca juga : mengenal jasa penerjemah inggris
4. Penikmat Fiksi Asing
Suka dengan novel karya luar negeri? Anda mungkin salah satu fans penulis asing? Bagi anda yang menyukai novel-novel terbitan asing pasti dipusingkan soal bahasa yang dipakai. Kebanyakan memang menggunakan bahasa inggris. Sayang sekali jika novel yang sudah dibeli mahal-mahal dibuat oleh penulis favorit malah tidak terbaca karena kesusahan mencari maknanya.
baca juga : Pusat Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris Indonesia
Daripada pusing, memakai jasa penerjemah tersumpah akan lebih praktis. Dengan begitu, novel atau tulisan fiksi yang anda beli akan di terjemahkan dalam bahasa Indonesia dengan baik. Anda pun lebih menikmati novel fiksi tersebut.
baca juga :Penyedia Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris Terbaik
5. Pencari Kerja Tingkat Internasional
Ingin mengembangkan karier ke luar negeri? Anda perlu mengawalinya dengan mencoba bekerja ke negara lain. Persyaratan untuk melamar kerja ke luar negeri apa saja? Kurang lebih memang sama dengan jika melamar ke perusahaan dalam negeri. Tentu saja letak perbedaannya ada pada pembuatan resume atau CV yang harus memakai bahasa inggris.
Anda pastinya tidak mau bukan, resume anda dipandang buruk hanya karena salah translate? Hal ini bisa saja terjadi, karena memang pada dasarnya bahasa Indonesia lah yang sering kita pakai. Apalagi kemampuan bahasa inggris setiap orang tentu saja berbeda-beda. Jadi supaya tidak malah salah, lebih baik pakai jasa penerjemah tersumpah.
Penyedia Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris Terbaik
Jika anda mencari jasa penerjemah tersumpah untuk bahasa inggris terbaik, kami lah ahlinya. Di luaran sana mungkin jasa seperti kami ada banyak. Namun anda akan mendapatkan beberapa keuntungan jika menggunakan jasa kami di antaranya :
- Mendapatkan pelayanan yang terjamin dan terpercaya. Kami adalah jasa penerjemah tersumpah yang terjamin dan terpercaya. Sudah banyak sekali review positif yang kami terima dari klien sebelumnya. Anda yang masih kurang yakin mempercayakan dokumen untuk kami terjemahkan sebaiknya tidak perlu khawatir. Kami sangat menjamin kerahasiaan dokumen anda, sehingga tetap aman dengan kami.
- Mendapatkan layanan garansi. Garansi mungkin yang sangat anda butuhkan saat membeli sebuah produk atau jasa. Kami tidak akan lupa dengan hal ini. Hal tersebut kami buktikan dengan memberikan garansi, jika suatu saat ada dokumen yang salah translate kami akan langsung menggantinya. Anda tidak perlu membayar biaya tambahan.
- Tidak perlu menunggu lama. Keuntungan lain ketika anda menggunakan jasa kami adalah proses yang relatif cepat. Anda tidak perlu menunggu waktu yang lama hingga dokumen yang di translate jadi. Ini cocok untuk anda yang mungkin sedang terburu-buru misalnya untuk daftar sekolah ke luar negeri yang kadang sudah di tentukan tenggak waktunya.
Untuk itulah suatu pilihan yang tepat untuk memakai jasa penerjemah tersumpah bahasa inggris seperti kami. Anda tidak perlu repot lagi menerjemahkan sendiri dokumen yang anda butuhkan. Sangat praktis, dokumen yang di translate pasti benar, dan tentunya lebih aman.
- Tidak ada waktu karena kesibukan kerja
2. Lokasi client yang jauh dari ibu kota jakarta
3. Ketidak tauan prosedur yang baik dan benar
4. Adanya surat asli tapi palsu
5. Tidak mau antri, mondar mandir ke instansi dan terjebak kemacetan ibu kota
6. Kerugian inmaterial dan waktu yang tidak bisa di beli akibat surat aspal
7. Gaptek dan pusing bagaimana cara mengisi formulir online
8. Bingung dan takut mencari alamat yang di tuju selama berada di jakarta
9. Takut kirim dokumen asli ke agent yang tidak jelas dan takut dokumen hilang
- Perusahaan resmi dan terdaftar di kementrian hukum dan ham sejak tahun 2008
2. Memiliki kredibilitas legalitas usaha
3. Memiliki kantor yang jelas alamatnya
4. Staff ahli yang akan memberikan pendampingan dan pelayanan
5. Konsultan yang siap melayani konsultasi kapan saja
6. Bisa menghubungi melalui email, whatsapp, dan telp di jam kerja
7. Update informasi perkembangan order
8. Dapat menghemat biaya hotel, tiket pesawat dan transportasi bagi client yang jauh dari ibukota jakarta.
9. Proses cepat dan akurat dan terjamin keasliannya.
10. Tidak perlu Down payment (DP) pembayaran setelah dokumen selesai, client dikirim soft copy dan invoice.
11. Lebih dari 1000 client telah menggunakan PT Jangkar Global Groups sebagai partner
Apa saja persyaratan legalisir kemenlu ?
- Kecepatan dan ketepatan waktu proses
2. Terhindar dari masalah surat asli tapi palsu (Aspal)
3. Terhindar dari unsur penipuan karena pembayaran setelah dokumen selesai
4. Uang akan kembali apabila dokumen anda tidak di terima oleh kedutaan karena legalisir kemenkumham dan legalisir kemenlu di ragukan keasliannya
