Ada kalanya seseorang membutuhkan jasa penerjemah untuk berbagai keperluan. Entah itu keperluan pendidikan, bisnis, pernikahan, pengurusan surat-surat dan lainnya. Tidak semua orang memiliki kemampuan bahasa Korea yang baik. Untuk itu kami sebagai penerjemah tersumpah bahasa Korea terpercaya menawarkan jasa untuk menerjemahkan berbagai dokumen penting bahasa korea untuk keperluan Anda.
Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea
Bagi yang ingin menerjemahkan dokumen ke dalam bahasa Korea ke Indonesia maupun sebaliknya pasti akan sangat membutuhkan jasa penerjemah tersumpah terbaik ami. Berbagai kemudahan dan kelebihan yang di tawarkan bisa menjadi solusi tepat anda dalam menyelesaikan berbagai persoalan seputar penerjemahan bahasa asing. Tak hanya bahasa Korea saja, ada banyak lagi bahasa lain yang tersedia.
Mengapa Perlu Menggunakan Jasa Penerjemah Bahasa Korea?
Meskipun saat ini ada yang dinamakan google translate, namun cara itu tidak memberikan kevalidan bahasa yang dibutuhkan. Perlu diketahui bahwa jasa translate yang disediakan google itu hanya menerjemahkan per kata saja. Hal ini akan mengakibatkan kemungkinan penafsiran maksud yang salah. Selain itu, Anda akan kesulitan jika harus menerjemahkan secara mandiri.
Terlebih lagi jika dokumen yang ingin diterjemahkan itu merupakan dokumen penting, sebaiknya gunakan saja jasa penerjemah yang professional. Bukan hanya efisiensi waktu, menggunakan jasa penerjemah tersumpah bahasa Korea yang berlisensi dan terpercaya juga akan memberikan keamanan dan kerahasiaan dari dokumen penting Anda.
Siapa Saja yang Membutuhkan Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea?
Tak bisa dipungkiri jika saat ini semua aspek kehidupan sudah mulai berkembang. Berbagai kepentingan bisnis, pendidikan, dan banyak lagi tak hanya berlangsung dalam negeri. Ada banyak sekali kepentingan luar negeri yang memerlukan jasa penerjemah untuk berbagai urusan. Lalu, siapa saja yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah bahasa Korea ini? Berikut informasinya:
1. Pemerintah
Dalam pemerintahan memang ada banyak sekali aspek yang harus dikerjakan, terkait dengan hubungan dengan negara laid an sebagainya. Ketidaksamaan bahasa membuat dua negara misalnya Indonesia dan Korea membutuhkan jasa penerjemah untuk bisa menerjemahkan dokumen penting dan lainnya. Agar dapat mencapai sebuah kesepakatan, tentunya isi dokumen harus dipahami sepenuhnya bukan?
Pihak pemerintah akan sangat membutuhkan jasa penerjemah ini demi mengefesienkan waktu dan juga anggaran. Berbagai dokumen negara akan diterjemahkan dan tetap terjaga kerahasiannya. Perlu diketahui bahwa tak semua jasa penerjemah itu amanah dalam menjaga kerahasiaan dokumen. Oleh karena itu, berhati-hatilah dalam memilih jasa penerjemah.
2. Perusahaan
Perusahaan multinasional maupun internasional tentunya juga menjadi pihak yang banyak membutuhkan jasa penerjemah bahasa asing, seperti jasa penerjemah bahasa Korea. Bukan tanpa alasan, perusahaan yang bergerak di bidang internasional akan banyak menghadapi berbagai macam bahasa.
Guna mencapai kesepakatan tertulis atau pun membaca dokumen terkait perjanjian perusahaan, diperlukan dokumen versi bahasa Indonesia. Sangat jarang ada orang yang menguasai bahasa asing dengan baik. Jika pun ada, pasti jumlahnya minoritas dan itupun mungkin kemampuannya tidak memungkinkan untuk menerjemahkan dalam jumlah banyak.
3. Individu yang Berkepentingan
Bagai Anda atau individu lain yang memiliki kepentingan khusus dan ingin menerjemahkan dokumen dalam bahasa Korea ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya juga membutuhkan jasa ini. Misalnya untuk pengurusan surat nikah, surat rumah, ijazah luar negeri atau pun nota kesepakatan lain. Semua dokumen asing tersebut jika ingin di gunakan pasti harus di terjemahkan dulu.
Seperti yang sudah di sebutkan sebelumnya bahwa dokumen asing tidak semua yang mampu memahaminya dengan baik. Jasa penerjemah akan sangat di butuhkan di sini untuk untuk proses penerjemahan tersebut. Perlunya penyesuaian dalam padanan bahasa yang sama-sama di mengerti akan mempermudah seseorang untuk memahaminya.
4. Organisasi
Tak hanya pihak pemerintah, perseorangan, dan perusahaan yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah bahasa Korea, melainkan juga sebuah organisasi. Dapat di lihat bahwa banyak sekali organisasi saat ini bertaraf internasional yang tentunya melibatkan banyak negara di dalamnya. Hal ini akan membuat organisasi harus di terjemahkan dalam berbagai bahasa.
Sebut saja dokumen yang berbahasa Korea, kemudian dokumen tersebut harus di baca oleh Anda yang berbahasa Indonesia. Dapatkan Anda memahami apa yang di bahas di dalamnya jika tak di terjemahkan terlebih dahulu ke dalam bahasa Indonesia? Di sinilah kami menawarkan jasa penerjemah tersumpah bahasa Korea yang sudah berlicensi dan terdaftar resmi oleh negara.
Sistem Tarif Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea Terbaik
Mungkin Anda bertanya-tanya bagaimana cara untuk tarif jasa penerjemah bahasa Korea yang baik dan juga terpercaya? Terlebih lagi, masih banyak yang tidak mengetahui dengan jelas bahwa jasa penerjemah ini sudah memiliki surat izin beroperasi (legal). Di bawah system yang biasa di pakai dalam menghitung tarif terjemahan:
1. Jumlah Kata
Ketentuan mengenai tarif pembayaran dokumen yang ingin di terjemahkan biasanya di hitung berdasarkan jumlah kata yang akan di terjemahkan. Tentunya, tarif ini sudah di bicarakan terlebih dahulu oleh kedua belah pihak, yakni penyedia jasa dan juga pengguna jasa. Biasanya pengguna jasa akan mengetahui lebih awal berapa jumlah yang harus di bayarkan nya.
2. Berdasarkan Baris Terjemahan
Dalam transaksi penerjemah di pasar internasional, pengguna jasa membayar kepada penyedia jasa dengan ketentuan per barisnya. Ada pun untuk ketentuan per baris ini biasanya di hitung atau terdiri dari 55 ketuk atau mungkin berbeda setiap penyedia jasanya. Penghitungan ketuk di sini bisa di bilang sebagai karakter dalam aplikasi word.
3. Berdasarkan Halaman Hasil Terjemahan
System penghitungan tariff biasanya juga berdasarkan jumlah halaman yang telah di terjemahkan. Dalam satu halaman atau setara dengan 1.500 karakter biasanya akan di kenakan tariff yang sama. Ini di hitung oleh word count yang ada pada Microsoft word. Bukan hanya jumlah halaman hasil terjemahan, biasanya juga di hitung berdasarkan jumlah halaman teks sumber.
4. System Borongan
Terdapat juga system borongan di mana sebelum di lakukan proses menerjemahkan, penyedia jasa dan pengguna jasa akan menyepakati hal ini. Borongan artinya proyek penerjemahan dalam jumlah yang banyak dan di lakukan secara berulang. Dengan system ini tentunya akan berbeda penghitungan tarif nya dengan proyek yang sekali dan dalam jumlah yang sedikit.
Solusi Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea Terpercaya
Kegiatan menerjemahkan dokumen dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya bukanlah hal yang mudah. Tak sembarang orang yang bisa melakukannya. Untuk mendapatkan hasil yang baik dan benar, memang di perlukan ketelitian dalam memilih jasa penerjemah. Jangan terkecoh dengan harga dan waktu pengerjaan yang gampangan, tapi privasi dokumen tak dapat di pertanggungjawabkan dengan baik.
Meskipun saat ini ada banyak sekali penyedia jasa penerjemah yang bertebaran, Anda sebagai pengguna jasa harus lebih selektif dalam memilih penyedia jasa. Kami adalah penyedia jasa penerjemah bersumpah bahasa Korea yang sudah memiliki izin atau legal dari pemerintah. Sudah banyak sekali orang dan juga instansi pemerintah maupun swasta yang menggunakan jasa kami.
Penerjemah kami sangatlah professional dan tentunya dokumen-dokumen penting Anda akan tetap terjaga. Tunggu apalagi, jangan sampai Anda salah pilih penerjemah. Pilihlah yang kompeten, berpengalaman, terpercaya dan juga memberikan pelayanan terbaik. Untuk informasi lebih lanjut, bisa langsung dengan menghubungi kontak customer service Jangkar Groups.
- Tidak ada waktu karena kesibukan kerja
2. Lokasi client yang jauh dari ibu kota jakarta
3. Ketidak tauan prosedur yang baik dan benar
4. Adanya surat asli tapi palsu
5. Tidak mau antri, mondar mandir ke instansi dan terjebak kemacetan ibu kota
6. Kerugian inmaterial dan waktu yang tidak bisa di beli akibat surat aspal
7. Gaptek dan pusing bagaimana cara mengisi formulir online
8. Bingung dan takut mencari alamat yang di tuju selama berada di jakarta
9. Takut kirim dokumen asli ke agent yang tidak jelas dan takut dokumen hilang
- Perusahaan resmi dan terdaftar di kementrian hukum dan ham sejak tahun 2008
2. Memiliki kredibilitas legalitas usaha
3. Memiliki kantor yang jelas alamatnya
4. Staff ahli yang akan memberikan pendampingan dan pelayanan
5. Konsultan yang siap melayani konsultasi kapan saja
6. Bisa dihubungi melalui email, whatsapp, dan telp di jam kerja
7. Update informasi perkembangan order
8. Dapat menghemat biaya hotel, tiket pesawat dan transportasi bagi client yang jauh dari ibukota jakarta.
9. Proses cepat dan akurat dan dijamin keasliannya.
10. Tidak perlu Down payment (DP) pembayaran setelah dokumen selesai, client dikirim soft copy dan invoice.
11. Lebih dari 1000 client telah menggunakan PT Jangkar Global Groups sebagai partner
- Kecepatan dan ketepatan waktu proses
2. Terhindar dari masalah surat asli tapi palsu (Aspal)
3. Terhindar dari unsur penipuan dikarenakan pembayaran setelah dokumen selesai
4. Uang akan dikembalikan apabila dokumen anda tidak di terima oleh kedutaan karena legalisir kemenkumham dan legalisir kemenlu di ragukan keasliannya
Apabila anda memerlukan bantuan, segera hubungi Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea Terbaik PT Jangkar Global Groups :
Biro jasa resmi dan terpercaya
